Anderson joins athenahealth’s leadership team to help the company drive its next phase of growth